Résumé : La nuit tombe. Zoë est partie depuis longtemps et Max et Coco sont seuls dans la tente plantée au fond du jardin. Max se moque du pauvre Coco qui a peur du noir. Coco, vexé, lui raconte l'histoire du hérisson géant aux griffes longues comme des couteaux qui rôde affamé dans la nuit noire. Une histoire pour apprivoiser la peur du noir.